Summer with Chipiron
The summer of 2017 will not be remembered for its interminable sessions, its daily sunsets, its hot temperatures. We may remember it precisely for the wind, the rain, the average 19 ° c … But let’s stop ranting a little.
Un été chez Chipiron
L’été 2017 ne restera pas gravé dans les mémoires pour ses sessions interminables, ses couchers de soleil quotidiens, pour ses températures caniculaires.
Surfer en automne à Hossegor: Il est l’heure de rentrer à l’école, les enfants.
Qui dit septembre, dit rentrée des classes, liberté à 8h45, fin des vacances pour certains, début pour d’autres. Qui dit automne à Hossegor, dit réduction de temps de trajet entre chaque spot, de longues journées à profiter du surf, des températures clémentes avec une eau encore bonne, une ambiance plus détendue qu’en pleine saison.